〈如煙似鏡〉基線對齊（Align Paragraphs to a Baseline Grid）
多年前在一本書的內頁編排上遇到了很大的困難，那本書是西式橫書，內頁圖文編排相當複雜，幾乎每一頁都不一樣。客戶要求每一頁版心正文的行與行必須對齊，當時主流排版軟體剛從Quark轉變至InDesign，美術編輯對於InDesign並不熟，我翻找了好幾本參考書，並和美術編輯一起研究，終於找出正確的設定方式，讓每一頁的文字行與行是對齊的。
客戶的這項要求在InDesign稱為「將段落對齊基線格點」（Align Paragraphs to a Baseline Grid，我簡稱為「基線對齊」）。「基線對齊」是重要且基本的傳統，在編排格式較簡單的文件裡，即使沒做好基線對齊，會看不太出來，但在多欄式文件、雙語對照文件、辭典，以及編排格式較複雜的文件，如果沒做好基線對齊，紊亂的版面會讓讀者非常痛苦。2016年，中華文化總會出版的《中華語文大辭典》，由於排版時未做好基線對齊，資深出版人老貓便曾撰文〈【老貓出版偵查課】辭典排版學：中華語文大辭典的錯誤示範〉批評。（註1）我後來很感謝這位客戶，因為此後六年遇到的美術編輯，幾乎都不知道「基線對齊」是怎麼一回事，而且得花上許多時間才能理解，在「基線對齊」出問題的時候，我便可以協助提出解決方案。
為何會有那麼多美術編輯不懂基線對齊呢？我想可能是那年代學校在InDesign這門學科並未深入規劃課程，也可能是在應用上InDesign的使用頻率遠低於Illustrator和InDesign，所以即使老師教過，學生也記不得。
並不是在段落設定中勾選「對齊基線格點」，就能做到文字的行與行必須對齊，基線設定的原則是「增量間隔＞行高≧字體大小」，如果三者的設定值有衝突，版面還是會紊亂。如果想更深入瞭解，可參考Adobe InDesign線上使用手冊〈將段落對齊基線格點〉一節。（註2）
